
販売店
ヨーロッパ地区

フランス
Somex Mulhouse S.A.S.
Z.A. de la Passerelle
F-68190 Ensisheim
www.somex.fr
Tel. +33 389-811212
Fax +33 389-834545
machining.fr(at)suhner.com

イタリア
ELECTRO IB
Via Bormioli, 5
25125 Brescia (ITALY)
www.electroib.it
Tel. +39 030-3364653
Fax +39 030-3364070
info@electroib.it

ポルトガル
DRIFTEC
Rua José Ramos Maia - lote nº 3
4480-628 Árvore
Vila do Conde-PORTUGAL
Tel. 00351 962 502 614
Fax 00351 252 248 541
Contact: Constanâcio Cardoso
driftec@driftec.pt

スイス
Novitas Elektronik AG
Brunnenbachstrasse 2
CH-8340 Hinwil
www.novitas.ch
Tel. +41 44 908-3666
Fax +41 44 908-3660
info@novitas.ch
北米および南米地区

アメリカ
Techna-Tool Inc.
P.O. Box 467
USA-Hartland, WI 53029
www.techna-tool.com
Tel. +1 262-3678665
Fax +1 262-3670208
techtool@techna-tool.com

メキシコ
ISTG
Ignacio Zaragoza 46
Colonia Pilares
C.P. 52179 Metepec,
EDO. de Mexico
Tel: +52 1 722 508 6405
Contact: Luis Villegas
luis.villegas@istg.com.mx

ブラジル
Logus Automation Parts Ltda.
R. Ágata, 252 - Jd.
dos Camargos Barueri -
SP - CEP 06410-210 Brazil
Tel: +55 11 4199-5871
Fax: +55 11 4199-5874
logus@logusautomation.com.br
アジア地区

インド
SAM Monitoring Solution
C - 7 - 95 B
Keshav Puram,
Lawrence Road Delhi-110035
Tel: +91-11-27194366
Mobile: +91-9810033111
vikas.bajaj@samsolution.in

中国
Shenzhen BK Mikro Trading Co. Ltd.
No. 12 Building #11, No. 27 Liaoning Street,
Dalian Development Area
116600 Dalian City
www.bkmikro.com
Tel. +86 411-8753 0308
Fax +86 411-8718 9845
thomas@bk-mikro.com.cn

中国
Shenzhen BK Mikro Trading Co. Ltd.
Shenzhen Office
No.2008, Room 611, Hualian Building.
Shen Nan Middle Road, Futian District, China 518031
Tel: 0755-23611613
Fax: 0755-23611613-808
Mobile: 13480883015
neo@bk-mikro.com.cn

韓国
Central Technology Co., Ltd.
D-1311, GWANGMYEONG
TECHNO PARK, HAANRO 60,
GWANGMYEONG-SI,
GYEONGGI-DO, Korea 423-050
www.centraltech.co.kr
Tel. +82 2-8970945
Fax +82 2-8970943
info@centraltech.co.kr

台湾
CHAMP FORT TRADING CO., LTD.
No. 10, Alley4, Lane 184, Sec. 1
Singlong RD, Wunshan District
Taipei City 116, 11680 Taiwan (R.O.C.)
www.champ-fort.com
Tel: 02-29358138
Fax: 02-29352588
champ.fort@msa.hinet.net

日本
株式会社 トミタ
〒 143-8533
東京都大田区大森中1-18-16
Tel: 03-3765-1188
Fax: 03-3765-1713

タイ
Yamazaki (Thailand) Co., Ltd.
417 Thepparat Road
Bangna
Bagna Nua
Bangkok 10260
Tel: +66 20 58 6225

シンガポール
ALLIED CHANCE (S) PTE LTD
BLOCK 1 WHOLESALE CTR #02-08
PASIR PANJANG WHOLESALE CTR.
SINGAPORE 110001
Tel: +65-77780263
Fax: +65-67787962
enquiry@allied-chance.com